循环

过去那种“以外促外”的方式已经耗尽，现在我们必须立足于国内大循环的顺畅和不断转变，才能够使中国的竞争力不断提升，对世界的贡献不断提升，从而实现中国经济的增长带动世界经济的增长。

中国的创新力不提升，中国的高质量发展就无法实现，中国在国际大循环的竞争力和价值链的地位也就不可能得到改变。

内循环的构建也需要跨国公司、外国资本、外国人才的积极参与。

刘元春：要解决双循环战略的“短板”问题，行业要有“备胎”方案作者：刘元春，中国人民大学副校长、网易研究局专栏作家

因为双循环战略是中长期战略，它必须要从一些基本要素、基本制度、基本循环的角度来改善资源配置效率，使生产力的发展到一个新阶段。

实现双循环战略要解决好“短板”问题

实现双循环战略，中国要解决的第一个短板就是“卡脖子技术”。

总体而言，双循环的战略出台很重要的背景就是目前中国生产力的进步，必须通过内部创新体系的完善，即内部经济大循环所带来的基础创新、商业创新、集成创新等方式才能实现。

其核心在于修炼内功，打通经济循环的“任督二脉”，利用中国超大规模市场优势和内需优势，着力畅通国内生产、分配、流通、消费等各环节，最终构建起“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”。

双循环战略的核心在于确立国内经济循环的主导地位。

提高中国产品的供应能力、质量与国际化水平，由为世界提供中国制造转变为贡献中国创造，以技术联通世界，参与带动国际经济循环，同时倒逼国内产业链的升级替代，进而带来消费升级的质变，形成供给端与需求端的国内大循环闭环，以内循环带动外循环，以外循环促进内循环，形成二者相辅相成、互促互进的发展新格局，保持强劲、可持续的发展态势。

从2018年底中央经济工作会议首次提出“畅通国民经济循环”“促进形成强大国内市场”[2]，到2020年中共中央政治局会议提出“以国内大循环为主体”，双循环战略格局的谋划其实早已展开。

根据不同地区在国内经济循环体系中的作用，发挥重点区域要素集聚、规模经济等效应，推动区域间借力借智合作，实现错位竞争、差异化梯度发展，缩小区域差距，实现区域经济高质量一体化发展。

更重要的是，大家要对于中国内循环的布局形成一个更高的认识，要把握住基本点。

所以，打破恶性循环的关键不在供给端、不在企业，应该是在需求端，尤其是在低收入阶层。

其实今年2月份、3月份后来一直在讲，针对低收入阶层的现金转移支付或者消费券是打破这种恶性小循环、促进国内经济大循环的关键。

双循环体系在本质上是一个开放的体系，但是它与传统的两头在外的外向型发展战略相比，在开放的方式、路径、落脚点、目标以及内外之间的关系上都进行了重大的调整。

内循环虽然是以满足人民美好生活需求作为它的落脚点，但在本质上依然是全方位开放的，并不拒绝利用国际、国内与国际循环之间的对接。

双循环是指“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”，这一内涵中很重要的一点是以内为主，以满足国内需求为出发点和落脚点，以国内的分工体系为载体，以国内的生产、消费、分配、流通等环节的顺畅和新动能的不断提升为内生的运行动力，同时还要以国际大循环作为重要的补充和支持。

第三是中国实际上从2008年开始就对之前“两头在外，以国际大循环为主体”的外向型发展战略进行大幅度的调整。

以内循环促进外循环，是中国竞争力提高的根本。

双循环是指“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”，这一内涵中很重要的一点是以内为主，以满足国内需求为出发点和落脚点，以国内的分工体系为载体，以国内的生产、消费、分配、流通等环节的顺畅和新动能的不断提升为内生的运行动力，同时还要以国际大循环作为重要的补充和支持。