科学网—冗、沉和壳
精选
已有 378 次阅读
2024-12-10 07:40
| 个人分类: 汉语言 | 系统分类: 人文社科
冗、沉和壳
对于科技工作者而言，冗不是一个经常能用到的字。在一些请求审稿、审申请书之类的邀请函中，有时会有“请拨冗……”之类的字样。有人不大了解 “拨冗”这个词的意思。
冗，音rong3，在拨冗这个词中，冗表示繁忙的工作。拨冗就是拨开繁忙的工作，就是抽空的意思。这是一个敬辞，客套话。总是用于请对方“拨冗”来做什么事情，好像从来没有见过谁说自己“拨冗”来做什么事情的。
冗，最早的写法是宂，后来在隶化的时候写成了冗。《说文解字》的“散也，从宀儿”。这是一个会意字，宀是屋顶，表示在屋里，这里的儿是人字的另一种写法，会意人总待在屋里，无所事事。《说文解字》说“人在屋下，无田事”，所以其本义是闲散。
闲散之职务称冗职。这样闲散的职务显然是多余的，冗就引申为多余的。冗吏、冗员、冗人都是闲散而多余的，应当删减的。写文章也应当简练而不应当过于冗长，不要有许多冗句、冗辞。
冗员一多，必定会造出来许多没有用的事务，称冗务。冗务多了，底下具体办事的人就繁忙不迭。于是，冗便引申为繁杂、繁忙。现在学校的各机关实在是冗员太多，搞得教师冗务缠身，而真正做自己正经业务即教学和学术研究的时间不够。现在请教师们审稿、审论文等等，说“拨冗”可真的不是一句客套话，是真正的事实了。当然，减少冗员是一件麻烦的事情，多少年、多少代，一直说要精兵简政，可是总是减不下去。
含有“冗”字成分的汉字并不多。如今常用的似乎只有三个，一个是亮，一个是沉，还有一个是壳。亮、沉、壳三个字中都有冗的成分，可是三个字与冗都毫无关系，冗在三个字中既不表音也不表义。
亮，段玉裁的《说文解字注》中说：“亮，明也。从儿，高省。”他这样解释：“古人名亮者字明，人處高則明，故其字从儿高。”也就是说，亮字上面的部分来自高，下面的部分是人，人待在高处，表示明亮。所以这个字与冗并没有关系。
沉，现在的常用字，过去人们写作沈，认为沉是沈的“俗字”。实际上过去的人大都用沈，很少写沉。例如柳永著名的词《雨霖铃》里的词句“暮霭沉沉楚天阔”，老一些的书上都写作“沈沈”。这里沈读为chen2。
沈，有人说甲骨文的沈字，像一个带着枷锁的人被被放在水里，从而是沉的意思。
不过，东汉的《说文解字》认为沈的本义是高地上的洼处潴留的雨水。沉没的字义是假借的结果。
《庄子·达生》有“沈有履，灶有髻”的句子，古人解释沈为“水污泥也”，这句话的意思是“污水泥塘里有履鬼，灶上有梳着髻的灶神”。
《汉书·刑法志》说：“一同百里，提封万井，除山川沈斥，城池邑居，园囿术路，……，此卿大夫采地之大者也，是谓百乘之家。”古人解释沈是沼泽，斥是斥卤（盐碱地）。整句话的意思是：“一同有百里，总共有一万井，除去山川和水洼地、盐碱地，城池村庄，园囿大道外，……，这是卿大夫官地中较大的，称作百乘之家。”
后来把沈假借为“湛没之湛”，湛是沉没的意思。《说文解字》中湛和没两个字是互注的，说“湛，没也”，又说“没，湛也”。清代文字学家段玉裁说“湛沈古今字。沉又沈之俗也。”
另一方面，沈又是周代诸侯国的名称。国址在今河南省上蔡、平舆、沈丘一带。郦道元《水经注》：“（平舆）县，旧沈国也，有沈亭”。有人以国为姓，这是如今沈姓的来历。作这个字义时，沈读为shen3。
至于沈阳的沈，是瀋字的假借，现在作为瀋的简化字了。瀋字的本义是“汁”。瀋水就是现在辽宁的浑河，水北为阳，瀋阳在瀋水之北，故称瀋阳，现在写作沈阳。
壳，现在的写法是士字下有冗字，但是实际上与冗也没有什么关系。它过去的写法是㱿。㱿字后来繁化写成了殼，千百年来，㱿被认为是古体，殼字被认为是正体。而殼又有两种俗体字，一个是殻，省去了冖与几中间的一横；另一种写法，去掉了殳旁，注意冖与几中间还有一横，后来又去掉了这一横，才成为如今壳字的模样。后来这个殼字许多人都写作殻，现在简化为壳。
含有㱿字的字有几个现在还看得见，如穀、榖、愨、轂、彀、鷇等。
穀，如今简化为谷。穀和谷本来是两个字。穀是粮食作物，古代的历史作物主要是禾本科植物的种子，带着种皮（外壳）的是穀，轧去了壳就是小米、稻米等粮食。谷是两山之间的低地或者流水道，即如今所说的山谷。所以，繁体字穀和谷是两个不同的字，简化字成了一个字。
榖，音 gu3 。注意这个字与穀字不同，穀在㱿下是禾，榖在㱿下是木。 榖就是如今的构树，或称楮（音chu3）树。这是一种非常容易生长的树木，结红色果球。鸟吃了果球后排出粪便就替榖树繁殖了，所以在屋顶、墙头、房角等处也常常长出榖树。它生长非常快。木质作为木材并不好，但可以是非常好的造纸原料，宣纸往往用它作原料。
愨，音que4。本义是谨慎。引申为善良、诚实、忠厚。又写为慤，现在简化为悫。《荀子·不苟篇》：“有通士者，有公士者，有直士者，有悫士者，有小人者。（有通达事理的人，有公正无私的人，有耿直爽快的人，有拘谨老实的人，还有小人。）”著名学者王国维死后，废帝溥仪“赐”给他一个谥号忠悫。
轂，音gu3，现在简化为毂。简化时除了車简化为车外，还省略了車字上面的一短横。本义指车轮中心的圆木，周围与车辐的一端相接，中有圆孔，可以插入车轴。《老子》：“三十辐共一毂，当其无，有车之用。（三十根辐条都连在车毂上，正是有了毂孔中间的空，车才有功用。）”
彀，音gou4，本义把弓张满。《孟子·告子上》：“羿之教人射，必志于彀。”彀中就是弓箭射程所及范围，往往比喻圈套、牢笼，也比喻被收拢。唐太宗看到进士们排着队出端门，心满意得，说“天下英雄入吾彀中矣。”过去也常假借作能够的够。
鷇，音kou4，本义是初生的小鸟。鸟类初生，有的需要亲鸟哺育，如老鹰、燕子，称鷇；有的出壳就可以自己吃食，如小鸡、小鸭，称雏。
鷇 音是雏鸟孵出时的叫声，比喻议论纷纭，是非难定。
鷇食说的是小鸟刚生时，由亲鸟哺育，不必亲自求食，比喻无心而自足。
上面说到的这些字，虽然不很常用，然而也不算生僻，时而能够用得着，所以还是应当懂得的。
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自冯大诚科学网博客。 链接地址： https://blog.sciencenet.cn/blog-612874-1463629.html
上一篇： 杂说饮用水